Teknikk gjennom 90 år gamle øyne er vi virkelig bedre? [Trekk]

“Datamaskiner bør være et ideelt verktøy for eldre mennesker, men de er redd, og det er en vanskelig barriere å overvinne. Datamaskiner kan åpne verden for funksjonshemmede. Er du ensom? Spill et spill, bli sint på datamaskinen din for å vinne!” -Sarah

Sarah (alias), alder 87, er ikke redd for datamaskiner. Faktisk kunne hun gi mange av oss en løp for pengene våre når det gjelder nettprat, musikknedlasting og forståelse for frykt for teknologi. Men dette betyr ikke at hun ser alt på samme måte som yngre generasjoner gjør.

Sonia (alias), 90 år, skriver opp dokumenter i Word for dusinvis av mennesker i hennes eldre samfunn. Hun lærte å berøre skrive på en skrivemaskin en gang i 1930-tallet, så hvorfor skal datamaskiner være noe annerledes?

Unge mennesker har en tendens til å se på den eldre generasjonen som andre klasses borgere når det gjelder teknologi. Dette er tydelig fra vitser vi ser online hver dag, og det stammer blant annet fra det virkelige behovet for å hjelpe våre foreldre og besteforeldre til å takle de store teknologiske fremskrittene de siste ti årene eller så. Men hva er det for dem? Bruker de virkelig alt som teknologien har å tilby, eller står de bare på sidelinjen av denne revolusjonen? Støker de også å eie den nyeste iPhone? Eller kanskje de ikke engang vet hva smarttelefoner er?

Tenker jeg visste alt som er å vite om menneskers forhold til teknologi, møttes jeg med disse to kvinnene, hvorav en er bestemoren min, og prøvde å finne ut hvilken hånd teknologi egentlig liker hvis du er 90 år gammel. Jeg var på turen for livet.

Uten Internett ville ikke min storbarnssønn engang kjenne meg

Jeg møtte bestemoren min, Sonia i leiligheten hennes. Hennes soverom har en moderne arbeidsstasjon, komplett med PC-skrivebord, en 15-tommers skjerm, et webkamera og til og med en all-in-one HP-skriver. Hun bruker sin datamaskin hver dag for å skrive opp minner og historier, og selv har en ukentlig musikklasse hvor hun leser interessante fakta fra Wikipedia om ulike komponister. Fra begynnelsen viser mormoren meg at det er mer enn en måte å bruke datamaskiner på.

“Jeg åpner e-posten min [Internet Explorer, Y.L.], og jeg ser en linje der jeg søker det jeg leter etter. Jeg skriver for eksempel Schubert, og jeg finner hele historien om ham. Jeg vil ikke høre på musikk, jeg har CDer for det. Jeg leste bare. Men det er for mye tekst, jeg trenger bare å finne fakta som vil interessere folk i klassen min, så jeg leser, jeg skriver ned i en notatbok alle viktige ting, og så skriver jeg det inn og skriver det ut.”

“Du skriver den ned for hånden?” Jeg er overrasket. Ikke bare fordi hun ikke bruker kopi og lim inn, men fordi det fremhever meg hvor lat min egen generasjon er blitt; Bare ideen om å kopiere noe for hånd på denne måten virker som en uhyrlig mengde arbeid. Og likevel gjør Sonia dette lykkelig på en ukentlig basis.

“Det er mye arbeid!” hun sier “Og jeg vet at det ikke er oppdatert. Men jeg vet ikke hvordan jeg skal gjøre det. Jeg prøvde flere ganger å skrive ut alt, men det skriver ut så mange sider.” Når jeg spør henne om kopiering og liming, forklarer hun at noen har prøvd å lære henne hvordan man gjør det, men det virket ikke. “Jeg forteller deg hvorfor, det er fordi du må markere for det, ikke sant? Jeg er ikke sikker på hvorfor, men jeg er bekymret for at jeg vil slette noe.” Hun ler.

“Da vi bodde i Sveits, var det ingen telefon. Vi snakket ikke med foreldrene våre i 3,5 år! Vi hørte aldri stemmen deres.” -Sonia

Sonia sjekker sin epost hver dag. Hennes venner vet at hun elsker dyr, så hun får dyr bilder, videoer og presentasjoner i overflod. Hun skriver opp og skriver ut minner og historier til venner som ikke engang eier en datamaskin og bruker Skype til å snakke med barnebarnet og barnebarnene i Australia.

“Jeg kjenner ikke mine barnebarn,” Hun forteller meg, “men jeg kan se dem vokse opp. Det er utrolig. Og de kjenner meg, de kan se meg på Skype, ellers ville de ikke vite hvem jeg var. De kaller meg selv bestemor” Hennes barnebarn, hvem er 6 år, har knapt noen gang møtt Sonia personlig, men takket være Skype, tegner han bilder av sin familie, inkludert henne, og sender henne til og med disse tegningene via e-post.

I tiden før Internett skrev folk bokstaver. Virkelige, på papir, med frimerker. Bokstavene ville reise med båt, og nå målet i flere dager, noen ganger flere uker. “Vi skrev en haug med brev.” Hun forteller meg om en periode på 1940-tallet da hun og mannen bodde i Genève. “Vi ønsket at våre foreldre skulle vite alt om våre liv, det var den eneste måten å kommunisere på. Vi skrev veldig lange bokstaver. I dag går du ikke inn i detaljer som vi pleide å. Jeg tror ikke du vil fortelle meg i en epost om hver liten ting du gjorde i dag.”

“Selvfølgelig er det bedre!” hun svarer når jeg spør henne om internettkommunikasjon vs. de gamle tider. “I disse dager, når jeg vil snakke med barnebarnet mitt, ringer jeg ham på telefonen, og han ringer meg tilbake på Skype. jeg liker det virkelig.”

Kan du forestille deg ikke å høre foreldrenes stemme i tre og et halvt år? Hva med å føde din førstefødte, med foreldrene dine knapt å vite at du var gravid? “Da vår første sønn ble født sendte vi et telegram,” Hun forteller om fødselen til min far, i år 1948. “Hvert ord koster penger, så vi prøvde å bruke så lite som mulig. Vi skrev 'Sonia og hennes sønn Daniel er sunn'. De visste ikke at jeg fødte, de visste ingenting! Hvem er Daniel? Hva snakker vi om? Det var en skikkelig spøk.”

I en alder når vi tar våre telefoner og datamaskiner overalt, når våre telefoner faktisk er våre datamaskiner, er denne form for kommunikasjon nesten umulig å forstå. Hvor ofte snakker du til familie og venner når du er borte fra hjemmet? Hver dag? Hvert par dager? Jeg satse på det minste du gjør, er å se etter oppdateringer på Facebook eller Twitter.

“Jeg vet ingenting om det,” Sonia forteller meg når jeg spør henne om Facebook “Jeg har aldri begynt med det, og jeg aner ikke hva det er. Jeg har hørt at du legger detaljene dine på Facebook, og folk svarer og du kommuniserer. Jeg vet ikke noe annet.”

“Folk kommuniserer ikke. De lærte å kommunisere ved hjelp av smarttelefoner, eller ved hjelp av nettsteder som Facebook, og de kan ikke sitte og snakke mer. Jeg tror dette er det mest smertefulle aspektet av hele teknologiske fremskritt.” -Sonia

Et annet stykke teknologi vi tar for gitt, og Sonia vil aldri, er smarttelefonen. “Jeg har aldri hatt en, og jeg vil ikke ha en.” Hun forteller meg. Men tenk ikke et øyeblikk at dette skyldes noen generell frykt for mobiltelefoner. Sonia eier en ganske ny Nokia C2-enhet, og forlater ikke huset uten det. “Jeg tror at smarttelefoner har en større effekt på kommunikasjon enn vanlig mobiltelefon. Selv når mobiltelefoner var allerede rundt, før smarttelefoner, var det ikke dette behovet for å kommunisere [gjennom smartphones Y.L.] alle tiden, overalt. Jeg er veldig bekymret for frakoblingen fra folk.”

Som mange andre mener hun at barn bruker for mye tid foran TV, datamaskin og smarttelefoner, men det som virkelig bekymrer henne er effekten dette kan ha eller allerede har på våre mellommenneskelige kommunikasjonsevner. “Da barna mine var unge,” Hun forteller meg, “alle ønsket Reebok sko og jeans, det var det de tenkte på. I dag er det enheter. Hadde det ikke kommet i stedet for personlige forhold, kunne det vært bra.”

“Jeg så noe på TV hvor 10 personer sitter rundt et bord, hver med sin egen enhet, og en liten gutt prøver å fortelle moren noe. Opptatt av telefonen, forteller hun til ham, "kan du ikke se at jeg er opptatt?" Dette er vårt store tap, med all denne nye teknologien”.

Når du var veldig ung, var det noe kalt ICQ

Ved 90 år bruker Sonia bedre teknologi enn de fleste innbyggerne i samfunnet, og etter å ha snakket med henne, handlet dette om det nivået jeg forventet da jeg møtte Sarah i leiligheten hennes to etasjer under. Det jeg oppdaget forlot meg dumbstruck.

Før jeg selv får sjansen til å begynne å stille spørsmålene mine, har Sarah meg allerede fortalt om historier om ICQ, online venner og møter i utlandet. I de 13 årene hun har brukt datamaskiner, har Sarah møtt med to personer i Tyskland, en kvinne i Spania, to personer i Ungarn og en person i England. Og jeg trodde jeg var modig for å møte mannen min på nettet.

“I Ungarn møtte jeg to personer, hvorav jeg hadde en veldig bevegelig opplevelse.” Hun starter sin fantastiske historie. “Vi bestemte oss for å møte på hotellet søndag morgen klokken 10.00. Han var veldig forsiktig og sa at han bare hadde tid til 12.00. Det var før vi hadde digitale kameraer, og det skjedde ikke for meg å be om et bilde.” På dette punktet er jeg allerede på kanten av setet mitt, som hun fortsetter. “Inn kommer denne mannen, høy, med et stort skjegg. Jeg ble overrasket. Vi satt sammen, og det var et øyeblikkelig klikk. 12.00 kom og gikk, og plutselig hadde han mye tid. Han spurte meg om jeg hadde noen planer, og jeg sa at jeg ønsket å gå til kirkegården der moren min ble begravet, men jeg var bekymret for at jeg ikke vil finne graven igjen. Det har skjedd med meg før. Denne mannen sier til meg at hvis du er villig til å vente til tirsdag, vil jeg be om å være sent på jobb tirsdag morgen, og jeg tar deg til kirkegården.”

Og på tirsdag kom han. Mannen gjorde veien gjennom trekkgravene, gjennom tornene og uønskede planter, og han fant graven. “Vi satt der, og jeg var veldig kald. Jeg fortalte ham at jeg er kald, klem meg. Og han klemte meg.” Flere år senere mottok Sarah en melding fra mannens kone og fortalte henne at han var død, men hun er fortsatt til denne dagen med dette fortryllende minnet om en mann hun møtte på alle steder, på ICQ. Men det slutter ikke her.

Sarah fortsetter å fortelle meg om hennes nærmeste online venn, en mann 45 år yngre som bor i India. “Han fortsatte å fortelle meg at du reiser så mye, hvorfor kommer du ikke til India? Jeg fortalte ham at en gammel kvinne ikke har noe å gjøre i India, men hvis han kan gjøre det til Europa, møter jeg ham der. En dag fortalte han meg at hans arbeid var å sende ham til Brighton. Så videre til Brighton!”

Dette var bare 8 år siden. Sara bodde allerede i hennes nåværende bolig, og som du kan forestille deg, kunne ikke mange forstå hennes posisjon. “Alle i dette huset trodde jeg var av min rocker. Kommer til Brighton i 3 dager for å møte en fremmed! Jeg fortalte dem, han er ikke en fremmed, vi har kjent hverandre i to år!” Og så, nesten 80 år gammel, gikk Sara til Brighton, noe de fleste av oss aldri ville drømme om å gjøre. “Jeg snakket engelsk på en ungarsk aksent, han snakket i en hindi-aksent, og vi forsto hverandre perfekt. Vi lo mye, det var en blast.”

“I den første leksjonen fortalte han oss: 'Vær ikke redd, du kan ikke slå datamaskinen, du vet ikke hvordan du skal'. Dette ga meg tillit.” -Sarah

“En dag kom en god venn til meg og sa, har du ekstra $ 1000? Jeg spurte hvorfor. La oss kjøpe en datamaskin! Hun sier. Hva for, spurte jeg henne? Hun sier, jeg vet ikke, men barnebarnene mine har en, og det er morsomt.” Slik startet det for Sarah for 13 år siden, og hun har ikke sett tilbake siden. Hun er ikke redd for sin datamaskin, ikke en bit. Men det betyr ikke at hun ikke har sin del av problemer.

“Først lammer hver liten ting deg. Ting bare virker ikke! En gang var det denne annonsen, a veldig fin ape ba meg om å være hans kompis. Jeg likte ham, og jeg var enig. Fra det øyeblikket kunne jeg ikke bli kvitt ham. Uansett hva jeg åpnet, kom min kompis opp! Og når det skjer med noen, er det veldig forvirrende.” Hun ler når hun forteller meg dette, så det virker som at hennes malware kompis ikke førte til alvorlig skade, hvis du var bekymret.

I dag snakker Sara ikke lenger. Og hun bruker ikke Facebook. “Jeg ser ikke magien i den. Jeg har en konto, jeg lastet opp et bilde, folk snakker med meg, men jeg glemmer å sjekke det. Det er ingen magi i den.” Hun gjentar, “Den er åpen, alt er der ute.”

Etter denne blendende åpningen går jeg tilbake til grunnleggende og prøver å finne ut hva Sarah gjør på sin datamaskin på daglig basis. Jeg oppdager at bortsett fra å sende og motta e-post, spille rundt med PowerPoint og noen spill, kjøpte Sarah også en stor 19-tommers skjerm for å se videoer på YouTube. Hun lytter også til musikk på sin datamaskin, noe som gjør at du lurer på hvor musikken kommer fra. “Laster du ned musikken din?” Jeg spør henne, “Ja! Jeg laster ned mye.” Hun sier. Nysgjerrig, jeg spørre hvor hun laster ned hennes musikk fra, og svaret har min kjeve nesten å slå på gulvet, “Det er et program som gjør musikk fra YouTube til ... .” Hun kutter av å se uttrykket mitt, “Hva visste du ikke?”

På dette punktet kan jeg ikke hjelpe det, og fortelle Sarah hennes evner langt overgår alt jeg noensinne har forventet. Jeg trodde mormoren min var en datingspiller, og her er denne 87-åringen gamle kvinne, gjør ting vennene mine sikkert ikke vet hvordan de skal gjøre. “Jeg vet egentlig ikke noe”, hun confides. “Jeg kan ikke berøre type. Jeg kjøpte en gang et program som skulle lære meg hvordan jeg skulle skrive, og det var veldig bra, men det var boring. Etter den fjerde leksjonen var jeg helt syk. Jeg skriver veldig sakte, men jeg gjør det”.

“Jeg skriver ikke brev mer. Min familie forble i Ungarn Jeg pleide å skrive brev til alle - ekte bokstaver med frimerker og konvolutter. Jeg gjør det ikke lenger, det er alle e-postmeldinger.” -Sarah

Som Sonia har Sarah slektninger i utlandet som hun kommuniserer med hver dag. “Kommunikasjon med folk i utlandet er mye bedre i dag [enn det pleide å være]”, hun forteller meg. “Jeg har slektninger i Ungarn, vi skriver hverandre hver eneste gang, flere ganger om dagen. Vi har ingenting å skrive om, men vi kommuniserer fortsatt. For eksempel, jeg vet at det snømmer der i dag, og at det var veldig kaldt i går kveld, og de gikk ut for å se de første julelysene. Og jeg fortalte dem hva jeg gjorde i dag - tre linjer, ikke mer, men forbindelsen er umiddelbar, det er enkelt, det er enkelt. Da jeg skrev ekte bokstaver, var det en gang hver 6. uke eller så, og vi skrev svært lange bokstaver, med alle historiene.”

Det er ikke alle e-postmeldinger, skjønt. Sarah bruker Skype, og pleide å holde vanlige videosamtaler på Yahoo! Messenger tilbake i dag. Hun til og med butikker online, men som mange av oss, er hun skeptisk til å kjøpe ting uten å prøve dem først. “Jeg må prøve ting for meg selv. Hvis jeg for eksempel vil kjøpe en ny stol, ser jeg på nettet, men jeg vil sitte på den før du kjøper!”

Det er visse ting hun kjøper på nettet, skjønt. “Jeg kjøper ting som spillbilletter. Få billetter til et spill i et annet land en måned før du reiser - dette er noe vi ikke kunne gjøre før. Noen ganger er det overraskelser, skjønt. Det er ikke uærlighet, nødvendigvis, men da jeg dro til Brighton booket jeg et hotell på nettet. Jeg så bilder av hotellet, en beskrivelse av rommet - det sa alt, bortsett fra at rommet er i kjelleren. Vertinnen sa at det ikke er kjeller, kjære, det er første etasje, men du måtte gå ned noen skritt for å komme inn i rommet. Det var ikke skrevet!”

Dette virker som en god tid å spørre om Google. Naturligvis, som i dette stadiet, antar jeg veldig mye at Sarah vet noe om Google, men hun klarer å overraske meg enda en gang med omfanget av hennes kunnskap. “Ah, Google! Du kan ikke gjøre noe uten Google, Google vet alt! Du vet hvor mange ganger jeg hører på et foredrag, og kommer hjem senere for å søke etter noe jeg hørte om? Eller la oss si at det er et argument - det er ikke nødvendig å argumentere, kjenner Google!”

“Jeg tror folk min alder har blitt slaver til mobiltelefoner. Det påvirker dem dårlig. De blir avhengige av samtaler, og unge mennesker spør dem aldri om det er en god tid eller ikke.” -Sarah

På dette punktet går jeg bort fra datamaskiner og drar til mobiltelefonen. Etter alt jeg har lært om Sara i den siste timen, er jeg ikke helt sikker på hva jeg kan forvente. Jeg mener, hva ville du Forvent på dette tidspunktet?

“Jeg gikk inn i en Apple Store, fant en fin dame, og spurte henne om hun har nok tålmodighet til å utdanne en bestemor om hva en tablett er og hva den kan gjøre. Hun gjorde det, og jeg forsto. Jeg forsto også at det er veldig dyrt. Jeg kom hjem og begynte å tenke, trenger jeg virkelig det? Jeg gjør ikke. Det er veldig fint, men jeg trenger ikke det.

Faktisk, når det gjelder mobiltelefoner, trenger Sara ikke mye av noe. Hun eier en enkel Samsung C450-enhet, som hun må se etter når jeg ber om å se den. Telefonen er slått av, og hun gir nummeret til absolutt ingen. “Jeg trenger ikke folk som ringer til meg. Jeg er ikke så viktig at folk må ringe midt på dagen. De kan ringe meg hjemme og legge igjen en melding.” Hun har også ganske avgjørende syn på hvordan andre bruker mobiltelefonen sin. “Jeg ser det i et noe kynisk øye når folk hopper opp i midten [av foredrag] og løpe ut for å svare på telefonen. Jeg spør dem etterpå, "Hva skjedde?" Min sønn ringte, "sier de." Hvor er din sønn? " Jeg spør dem: 'Å, han bor i nærheten.' Kom igjen, han er her! Kan han ikke ringe i en time? Jeg tror at folk min alder har blitt slaver til mobiltelefoner. Det påvirker dem dårlig. De blir avhengige av samtaler, og unge mennesker spør aldri om det er bra eller ikke.”

Mange av oss har besteforeldre eller til og med eldre foreldre som trenger hjelp med teknologi, men det er ikke alltid lett å gi den hjelpen. Når jeg spør henne om årsakene til frykten og den generelle vanskeligheten med teknologi, er hun klar med enda et innsiktsfullt svar; “Jeg startet med Windows [Microsoft Word. Y.L.] For 13 år siden hadde vi egentlig ikke Internett. Vi begynte ikke å bruke Internett i flere måneder. I dag når folk starter, starter de med Internett med en gang, og det er derfor de ikke vet hvordan de skal bruke datamaskinen.”

I tillegg, hvis du tenkte å passere din gamle laptop til besteforeldre eller foreldre, tenk igjen: “For unge mennesker er bærbare datamaskiner veldig praktiske. Så et barnebarn bruker ikke sin laptop lenger, og hun bestemmer seg for å overføre den til sin bestemor. Dette er den beste måten å gjøre bestemor svikt. Hennes fingre er ikke så fleksible lenger; hun trenger et stort tastatur, en stor skjerm. Vi trenger ikke bærbare datamaskiner og tabletter. Unge forstår det ikke. Hvis du vil gi bestemor en gave, bruke pengene og få henne en stasjonær datamaskin. Det er alltid plass til en, du trenger bare å planlegge det riktig.”

Sarah vet at hun ikke er redd for datamaskiner setter henne fra hverandre, og ønsker at det kan være annerledes. “Jeg tror at datamaskiner bør være et ideelt verktøy for folk i min alder. Du går ut mindre, spesielt hvis du er deaktivert. Men de er redd, og det er en vanskelig barriere å overvinne. [datamaskiner] kan åpne verden for funksjonshemmede. Er du ensom? Spill et spill på datamaskinen din, bli sint på det for å vinne!”

Er vi virkelig bedre?

Hva ser ting ut når vi er 90 år gamle? Vil vi ha en start på teknologien, eller vil vi også være en del av en helt annen generasjon?

Få et glimt av hvordan eldre mennesker ser teknologi er definitivt tankevekkende. Det er en vanlig oppfatning at 90-åringer, og til og med 60 og 70-åringer ikke kan bruke teknologi på riktig måte. Dette er åpenbart feil, motivet misforstått mye.

Før jeg snakket med disse to fantastiske kvinnene, kunne jeg ikke hjelpe, men noen ganger lurer på, trenger vi virkelig all denne teknologien? Svaret er det vi sannsynligvis ikke gjør, men hvis det er nyttig nok og kraftig nok til at folk fra en helt annen generasjon skal bruke den, må vi ha noe virkelig stort i våre hender. Og ja, med all sannsynlighet er vi sannsynligvis bedre.

Har du eldre besteforeldre? Foreldre? Tanter eller onkler? De kan gjøre bruk av teknologi, og det kan hjelpe dem med å lede et bedre liv. Men tenk nøye før du prøver å hjelpe dem - trenger de virkelig den nye iPad? Er din gamle bærbar PC virkelig best egnet? La disse fantastiske kvinnene gi inspirasjon, og finn måter å gjøre en forskjell for noen du bryr deg om. Det er ingenting å være redd for.

Utforsk mer om: MakeUseOf-funksjoner.